This translation was retrieved from the translations found at modify.It may be less accurate than other entries. Arbeiten von, Vertreiben, Performen, Zeigen und anderen Ausnutzung der Kommunikation oder jeder Idee, Technik, Konzept oder Know-How, die mit der Kommunikation verbunden sind, für jeden Zweck oder was immer, kommerziell oder anderweitig (via jedweder Technologie, Form oder Medium, jetzt bekannt oder später entwickelt), ohne Anbieten von Kompensation an Sie oder jede andere Person, ohne Verpflichtung oder ähnliches und frei von jeder Verbindlichkeit oder anderen Abgaben. L'équipe dirigée par Shigeyuki Yokohama de l'Université de Tokyo vient de publier dans le numéro de février de la revue Nature, Biotechnology les résultats d'une recherche qui, en y intégrant une nouvelle paire d'éléments. Text-Blöcke basierend auf dem erfassten Schieflagewinkel. traduction modifizieren dans le dictionnaire Allemand - Francais de Reverso, voir aussi 'modifizieren',Modi',mobilisieren',motivieren', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison versée pour le Logiciel contrefaisant sur la base d'un cycle de vie de produit de soixante (60) mois à partir de la date de livraison du Logiciel suite à une Commande. RESTRICTIONS D'UTILISATION Vous n'êtes pas autorisé à : (a) utiliser le Logiciel sur plus d'un ordinateur à la fois sans acheter de licences supplémentaires, (b) copier le Logiciel (à l'exception d'une (1) copie de sauvegarde), (c) distribuer, partager, donner en sous-licence, prêter, louer ou fournir le Logiciel de toute autre manière à un tiers (sur Internet, un réseau d'information ou sur support. „pflegen“ in dem Satz „Er pflegt lange zu schlafen“) Anzeige. noch andere Versuche zu seiner Entschlüsselung unternehmen noch Rechte an der Software verkaufen, abtreten, unterlizenzieren, verpfänden oder auf andere Weise übertragen (und Sie dies auch keinem Dritten gestatten), außer ein solches Vorgehen wurde ausdrücklich gestattet oder ist durch gesetzliche Vorschriften erforderlich oder wurde von Google ausdrücklich in schriftlicher Form gestattet. Schauen Sie sich Beispiele für Modifizieren-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die … ... aber er modifizierte sie. fixée ci-dessus, le vendeur, à sa discrétion, rembourse l'acheteur ou crédite le compte de l'acheteur du prix d'achat du produit déduction faite de la dépréciation calculée sur une base linéaire sur la période de garantie indiquée du vendeur. präsentieren, zu übermitteln, anzupassen. Verfahren zum Modifizieren von Molekularsieben mittels Ionenaustausch: Procédé de modification de tamis moléculaires par échange d'ions: Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend das Modifizieren von Variablen in den zugewiesenen Aufgaben, die in den Pipeline-Stufen (132a-132c) durch die Programmiermaschinen (16a-16c) verwendet werden. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Unterlizenz am Onlinespiel zu gewähren, (ii), umzugestalten, zu übersetzen, zu analysieren. transférables, sous-licenciables, pour utiliser. bzw. (f) L'Utilisateur n'a pas le droit de réaliser et/ou d'autoriser à réaliser à l'égard du Produit de ce qui suit: la génération automatique de demandes, la révélation de technologie, la décompilation ou le désassemblement, la traduction, la modification ou toute autre transformation du Produit et/ou de son code objet ou effectuer autres actions visant à violer le Système de la sécurité du Produit, à l'utiliser sans autorisation et à recevoir des informations sur la réalisation des algorithmes utilisés dans le Produit ainsi que de créer des produits logiciels dérivés ou services en utilisant le Produit. @ro.wiktionary.org. format « gif ») et si la transmission se fait dans un format fiable ne permettant que la visualisation et. de codes de commande il est conseillé de toujours exporter le résultat dans un. Conjugaison du verbe modifier - Retrouvez toutes les formes de conjugaison du verbe modifier gratuitement sur Le Monde.fr. reproduzieren, zu modifizieren, zu zeigen, zu. 1.6 Der Lizenznehmer darf die in Dokumenten eingebettete Schriften-Software nur elektronisch weiterleiten, wenn diese Dokumente ausschließlich für den persönlichen oder internen Gebrauch bestimmt sind und die Schriften-Software darin als statische graphische Abbildung (z.B. acquérir une licence pour la poursuite de l'utilisation. Documents chargeables en « glisser-déposer ». www.fit.uni-freiburg.de als gif") eingebettet ist und in einem sicheren Format, das nur die Ansicht und das. @GlosbeMT_RnD. de manière à définir votre propre style personnalisé. B. remplacer un produit pour se conformer à la garantie. Inspiriert durch die Anpassungsfähigkeit biologischer Vorbilder reagieren diese neuartigen Materialien und Systeme auf Veränderungen in ihrer Umwelt, indem sie ihre Eigenschaften entsprechend modifizieren. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "modifizieren". ou conditions applicables ; et (3) interrompre l'exploitation du site, tout ou partie, selon le besoin pour effectuer l'entretien courant ou non courant, corriger des erreurs ou effectuer d'autres changements. die Dienstleistungen unter Anwendung des Produkts herzustellen oder das auf eine andere Art und Weise zu nutzen, die vom vorliegenden Vertrag abweicht. Groth behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung folgende Schritte zu unternehmen: (1) die Nutzung und den Zugriff auf die Website oder. Falls Sie unsere Bitte nicht beachten und Kommunikation an Guillemot oder die Website übermitteln, bewilligen (oder garantieren das der Eigentümer der Kommunikation bewilligt) Sie  Guillemot und deren  Bevollmächtigten automatisch  ein dauerndes, lizenzgebührenfreies, unwiderrufliches, unbegrenztes, nichtexklusives, weltweit abtretbares, weiter lizenzierbares Recht. Die Software wird Ihnen bereitgestellt: (1) durch die Verwendung des Internets, um Ihnen die Verwendung des Computersystems von Empire of Sports AG (System") zu ermöglichen, damit Sie auf EOS zugreifen und EOS spielen können, und (2) damit EOS die besagte Software, Genehmigung durch EOS und nur entsprechend. verb. Ferner können einige Schalttafelbauer bestimmte mit der Schalttafel. Sommaire. Le logiciel est mis à votre disposition : (1) par Internet, pour vous permettre d'utiliser le système informatique de Empire of Sports AG (« Système ») de manière à accéder et jouer aux jeux de EOS, et (2) pour, par EOS et en conformité exclusive avec les dispositions prévues dans le présent Contrat de licence utilisateur final (« CLUF ») et accords juridiques connexes - les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité, dont les dispositions sont expressément adoptées par renvoi dans le présent contrat, et disponibles sur le site www.empireofsports.com/community/fr/infos-legales/index.html, 7.1.7. abgesehen von der Nutzung des Computerprogramms Daten aus der im Softwareprodukt enthaltenen Datenbank abzurufen, die Datenbank zu dekompilieren, die gesamte Datenbank, Teile davon oder den darin, umzuwandeln oder die Datenbank auf anderen. Angesichts der Abnahme der konventionellen militärischen Bedrohung und ihrer Bedeutung im Vergleich zu anderen Bedrohungen und. inverse, désassembler ou tenter d'accéder aux codes sources par tout moyen, vendre, attribuer, concéder une sous-licence, octroyer des garanties ou transférer d'une quelconque manière des droits afférents au Logiciel, à moins qu'une telle activité ne soit requise ou autorisée expressément au titre des lois en vigueur ou qu'elle ne fasse l'objet d'une autorisation écrite expresse de Google. Compte tenu de la diminution de la menace militaire conventionnelle et de son importance comparativement à d'autres menaces, Sofern jemand eine einstweilige Verfügung oder Anordnung gegen Ihre Nutzung der Produkte erlangt oder die Produkte nach Meinung von WEBSENSE wahrscheinlich Gegenstand eines Verletzungsanspruchs werden, wird WEBSENSE nach ihrem alleinigen Ermessen und auf eigene Kosten: (i) für Sie das Recht auf. frappuccino.ch. Verhältnissen und den möglichen Entwicklungen entspricht. diffuser, exécuter, afficher et exploiter les Communications ou toute idée, technique, tout concept ou savoir-faire en rapport avec ces Communications, quel que soit le but, commercial ou autre, sous quelque forme que ce soit (technologie ou support connu à ce jour ou ultérieurement), sans fournir de compensation à vous ou à toute autre personne, sans que soient engagés la responsabilité de Guillemot et ses ayant droit, son obligation de confiance ou ses autres devoirs. Résultats: 1119. 7.1.7. extraire des données à partir de la Base de données intégrée dans le Logiciel en dehors de l'utilisation de l'application. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Stiftvorrichtung, um kleine Strukturen zu, Sie hätten heute die Deflektorphalanx der Defiant, Vielleicht kann ich eine Falle für Livewire, Lieutenant Torres möchte den Hilfsimpulsreaktor, Dieser Änderungsantrag verweist auf das Verfahren delegierter Rechtsakte, den Anhang in Bezug auf die technischen Anforderungen zu, Cet amendement se réfère à la procédure des actes délégués pour, Zudem haben Arjowiggins und der Veräußerer beschlossen, die Transaktion zu, En outre, Arjowiggins et le vendeur ont décidé de, Die Kommission hat angedeutet, sie werde ihren Vorschlag zur leistungsabhängigen Reserve, La Commission a fait savoir qu'elle allait, Wesleys Ablenkung gab mir genug Zeit, die Signallampe zu, La diversion de Wesley m'a donné le temps de. Übersetzungen modifizieren Hinzufügen . Virtual DJ Software, MP3 and Video mix software. modifizieren in Arabic translation and definition "modifizieren", German-Arabic Dictionary online … sie würden modifiziert haben. модифицирам verb. la sécurité du véhicule et de rendre illégale son utilisation dans certaines juridictions. De même, certains tableautiers peuvent en. ou désassembler le Jeu en Ligne, (iii) utiliser le Jeu en Ligne d'une manière qui n'a pas été expressément autorisée par écrit par KONAMI, (iv) développer, utiliser ou distribuer ou faire développer, utiliser ou distribuer tout logiciel affectant ou interférant avec le fonctionnement ou le contenu du Jeu en Ligne, (v) interférer de quelque manière que ce soit avec le fonctionnement du Jeu en Ligne, y compris notamment d'accéder illégalement au Serveur ou au Site. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Sous réserve des Conditions générales, Google vous octroie une licence et un droit personnels, non transférables et non exclusifs en vue d'utiliser le code objet de son Logiciel, sous réserve que vous consentiez à ne, dérivé, réaliser des activités d'ingénierie. Si l'utilisation du Logiciel par le Client est interdite suite à une Réclamation, Quest devra, à sa seule discrétion et à ses propres frais, (i) obtenir le droit pour le Client de continuer à utiliser le Logiciel, (ii) remplacer le Logiciel par un produit non contrefaisant présentant des. Ist oder wird die Software Gegenstand von aufgrund einer Urheberrechtsverletzung vorgebrachten Ansprüchen, oder wird ihre Verwendung untersagt, oder ist es nach Ansicht des Rechtsberaters von SPORTS RENTAL wahrscheinlich, dass ein solcher Umstand eintritt, so wird SPORTS RENTAL versuchen, eine Beilegung herbeizuführen, indem alle wirtschaftlich vertretbaren.